|
Mensagem jornalística
 |
| O rádio é um dos mais populares veículos da imprensa falada. |
A linguagem jornalística utiliza três códigos — o lingüístico, o icônico e o tipográfico — para destacar a importância e a intenção da mensagem que transmite:
Código lingüístico
O código lingüístico deve ter:
| • |
Clareza e precisão: frases curtas, escritas de preferência na ordem direta. |
| • |
Concisão: relato de fatos em poucas e significativas palavras. |
| • |
Estilo atraente: a rapidez e vivacidade são essenciais para atrair a atenção do público leitor. |
Código icônico
O código icônico ou iconográfico utiliza fotografias, desenhos, gráficos, diagramas, mapas e infográficos para tornar a informação mais explícita ou mais enfática. Esses recursos podem ter uma função puramente denotativa ou também conotativa. A informação acompanhada de ilustrações destaca-se de maneira particular e adquire maior relevância para o leitor.
Código tipográfico
Utiliza os seguintes recursos:
| • |
Localização: as melhores posições para dar destaque às notícias são a primeira página do jornal e de cada seção (internacional, nacional, local, esportiva, cultural) e as páginas ímpares. Em cada página, a preferência é dada à metade superior e, na divisão vertical, à metade da direita. Assim, as notícias que merecem destaque deverão estar situadas nesses espaços preferenciais. |
| • |
Espaço: a importância de uma matéria depende do número de colunas que ocupa. Assim, quanto mais colunas, mais importante é considerada. |
| • |
Contexto: a importância de uma notícia pode ser ressaltada ou diminuída conforme o conteúdo das outras notícias que aparecem na mesma página. |
| • |
Tipo e corpo das letras: um tipo especial de letra pode aumentar ou reduzir o efeito da notícia, de acordo com a intenção dos editores do jornal. |
| • |
Quadro de destaque: ajuda a ressaltar uma notícia. |
Linguagem jornalística
O jornalista, como mensageiro, deve atingir um público de cultura média. Para tanto:
| • |
Deve expressar-se de maneira clara e direta, evitando frases equívocas ou ambíguas. |
| • |
Deve comunicar os conceitos, fatos ou acontecimentos usando uma sintaxe direta e um vocabulário objetivo e variado. |
| • |
Deve contribuir para a divulgação de um código lingüístico bem elaborado e gramaticalmente correto. |
| Manchete |
A manchete é o que desperta o interesse dos leitores. Ela deve ser muito atraente e instigante para despertar o desejo de ler a notícia completa. Deve reunir as seguintes características:
Reproduzir a informação fielmente
Realçar a novidade da notícia
Ser concisa; alguns elementos lingüísticos podem ser omitidos: artigos, verbos ser e estar, além de tudo que possa ser subentendido; os verbos devem ser substituídos por substantivos
Evitar sinais de pontuação e a divisão silábica das palavras
Trazer os verbos no tempo presente e no modo afirmativo |
|
Textos informativos
São aqueles que relatam fatos da atualidade de maneira clara e objetiva. Limitam-se, portanto, a divulgar os fatos. A notícia, a entrevista e a reportagem são tipos de textos informativos. Cada um deles tem estrutura diferente:
Notícia
A notícia é o relato objetivo de um acontecimento atual de interesse geral, acompanhado das circunstâncias explicativas dignas de destaque. Entre os múltiplos elementos de interesse da notícia, destacam-se os seguintes: o insólito, os conflitos, a delinqüência, o culto ao herói e à fama. Os quatro fatores que valorizam a notícia são: importância, proximidade, veracidade, oportunidade.
Estrutura da notícia
A notícia tem uma estrutura quase fixa. Ela é dividida em três partes: manchete, lead e corpo da notícia. Tem desenvolvimento parecido com o da novela policial: apresenta-se o crime, explica-se o acontecimento e progressivamente chega-se ao criminoso, ou seja, aos dados e às circunstâncias que rodeiam o fato:
| • |
As manchetes identificam e classificam as notícias, despertam a atenção do leitor e podem exprimir a intenção comunicativa ou o ponto de vista do jornal. As manchetes, geralmente, vêm acompanhadas de um subtítulo, chamado de olho no jargão jornalístico. |
| • |
O lead (ou a cabeça da notícia) é o parágrafo inicial que resume os dados essenciais da notícia, seguindo o esquema narrativo das perguntas: o que, quem, quando, onde, como e por que. Sua função é dupla: captar a essência da notícia e ao mesmo tempo prender a atenção do leitor. |
| • |
O corpo da notícia é composto por uma sucessão de parágrafos organizados numa estrutura piramidal invertida. Os dados apresentam-se em ordem decrescente de importância. |
Entrevista
A entrevista consiste em um diálogo do jornalista com uma ou mais pessoas. Além disso:
| • |
Os temas tratados podem ser aspectos biográficos ou pessoais do entrevistado, suas opiniões sobre determinado assunto ou sobre fatos acontecidos de interesse geral. |
| • |
O entrevistado, uma vez apresentado, responde a perguntas do repórter,
iniciando-se assim, um diálogo acompanhado de pausas e apartes. |
| • |
As perguntas devem ser claras, diretas, relacionadas entre si e ordenadas. |
Reportagem informativa
A reportagem informativa tem as seguintes características:
| • |
É um texto sobre fatos pesquisados pelo jornalista e de interesse do leitor. |
| • |
É de menor atualidade que a notícia. |
| • |
Abrange múltiplos assuntos: desastres de trânsito, costumes de um povo, lazer da juventude atual. |
| • |
É assinada e costuma vir acompanhada de fotografias. |
| • |
Tem a mesma estrutura que a notícia. Deve prender a atenção do leitor já no lead. No corpo da reportagem, porém, os fatos podem ser organizados com relativa liberdade. |
| • |
É relatada na terceira pessoa, com a finalidade de reduzir a subjetividade do repórter. |
Textos interpretativos e opinativos
Explicam os fatos, situando-os no contexto em que aconteceram. Expõem idéias partindo do conhecimento dos acontecimentos e suas repercussões, dando mais importância à avaliação, à opinião e à análise que o autor ou o jornal fazem dos mesmos. Nos textos interpretativos e opinativos, as considerações objetivas e subjetivas se misturam. Dentre eles, destacam-se a crônica, o editorial, o artigo de opinião (ou comentário), as charges e textos satíricos e as cartas ao editor:
|
Crônica
A crônica apresenta as seguintes características:
| • |
Traz a informação direta e imediata de uma notícia com caráter interpretativo e valorativo. |
| • |
A personalidade do jornalista está presente. |
| • |
Tem origem na antiga crônica medieval: o cronista relatava, interpretava e avaliava os fatos, utilizando todo tipo de recursos para despertar a atenção do espectador, surpreendê-lo e emocioná-lo. |
| • |
É assinada e costuma vir acompanhada de fotografias. |
| • |
Divide-se em título, lead e corpo. Sua estrutura, porém, é mais livre, permitindo múltiplas possibilidades, mas sempre organizando o conteúdo de maneira coerente. |
| • |
Trata de temas variados: acontecimentos bélicos, esportivos, atualidade política e cultural (estréias teatrais e eventos culturais em geral). |
Textos satíricos
Os textos satíricos, as charges e as caricaturas, com seu olhar irônico sobre os fatos e críticas às vezes exacerbadas, são formas de comunicação estimulantes e saborosas. |
| O amigo da onça, charge publicada na revista O Cruzeiro de 16 de setembro de 1961: o famoso personagem e suas estripulias foram criadas nos anos 50 pelo cartunista Péricles. |
|
Editorial
Principais características do editorial:
| • |
É um texto sem assinatura que expressa a opinião ou ponto de vista do veículo de comunição a respeito de um fato relevante ou de atualidade imediata. |
| • |
Ocupa um espaço fixo no jornal ou na revista. |
| • |
Pode haver vários editoriais em uma edição de jornal. |
| • |
Possui título e corpo como os da notícia. No corpo, as idéias são apresentadas em ordem crescente e com a seguinte estrutura interna: apresentação do tema; análise dos fatos; conclusões e conseqüências dessa análise. |
Cartas ao editor
As cartas ao editor são textos dos leitores dirigidos ao jornal. Elas geralmente:
| • |
Comentam, denunciam, elogiam ou esclarecem fatos da atualidade. |
| • |
Devem respeitar a forma e as normas estabelecidas pelo jornal, isto é, devem ser breves, datilografadas, assinadas e trazer a identificação do remetente. |
Artigo de opinião ou comentário
É um artigo interpretativo e opinativo, cujas principais características são:
| • |
Avaliar um fato e orientar os leitores. |
| • |
Explicar de modo pessoal as notícias, apresentando-as em sua abrangência e circunstâncias. |
| • |
Pode abranger todos os temas, as idéias e os estilos. |
| • |
É assinado: o autor se responsabiliza por sua opinião. |
| • |
O esquema de trabalho é livre. |
| • |
Usa maior número de recursos lingüísticos, inclusive literários. |
Interpretação de um texto jornalístico
|
| Letras de distintos tamanhos, tipos e cores são usadas habitualmente para diferenciar e dar destaque às manchetes e olhos das reportagens. Esses recursos ajudam o leitor a receber e entender melhor a mensagem jornalística. |
Para interpretar de maneira correta o sentido e a intenção do texto elaborado por um jornalista, devem ser considerados os seguintes itens:
| • |
Ler o texto em si, inicialmente sem levar em conta outros elementos significativos. |
| • |
Analisar a sua estrutura: informações; organização e ordem; enfoque dado à informação (neutralidade, subjetividade política, ideológica, crítica), termos ou expressões usados pelo jornalista. |
| • |
Avaliar os signos icônicos e tipográficos (espaço, localização, contexto, tipo e corpo das letras, quadros, grifos, desenhos e fotografias). |
| • |
Interpretar a objetividade ou subjetividade das manchetes. Depois de feita a leitura e a interpretação do texto, é possível concluir e emitir um juízo pessoal. |
Linguagem dos meios audiovisuais
Os meios audiovisuais de comunicação, como a televisão, utilizam a linguagem jornalística na sua forma oral. A televisão apóia-se também na imagem, que exerce uma grande influência na transmissão da mensagem. Atualmente a televisão é o meio de comunicação de massa mais influente na divulgação de modas, costumes e hábitos lingüísticos, que nem sempre são os mais corretos.
|
